What are you looking for?
Featured Topics
Select a topic to start reading.
I am from the US, my first language is english. I am on my fourth year of spanish classes, but back in spanish year 2 because I took a year break after year 3 and lost some of my fluency.
My problem is I have a new teacher and for some reason nothing I do is enough for her. She gets annoyed whenever I write the english I know because it's a different style than hers (shes from spain and my original teacher was peruvian). I fixed that and write in a more all around style. Now the problem is that I am apperently "supposed to write the spanish I know and not translate from english." WHAT DOES THAT MEAN?!?! I'm not cheating if that's what shes implying. Otherwise I'm just confused.
I'm just so tired of this. I've never done so poorly in a language class and I feel stupid. I've had so many panic attacks because of that class and i most days its a stuggle just to start the homework because I know it's just going to be another "c" and a condecending note on the end of my assignment from my teacher.
If you see a comment that is unsupportive or unfriendly, please report it using the flag button.
More Posts
-
I need someone to talk to. Life's really bad rn
i really cant do this anymore. i want to end it so badly but i cant. im only still living for my family. its ironic because theyre the reason i also want to die...
-
Cancel School Year
haha, if my school catches me, I'm dead as hell. Before anything, let's all admit it, WE RELY ON WEBSITES MORE THAN THE TEACHERS NOWADAYS. Be it C...
so shes prolly thinking you're using Google translate. if you need any help with spanish, it was my first language, so I can answer any questions you may have
ReplyI understand how you feel because my language class is kind of the same as well. However, I’d say just do your best and try not to think or overthink about your teacher and what she will say about whatever you write. Just write what you think is right in whatever way you want. You can’t always please everyone and if she thinks you’re cheating by then there’s not much you can do to change her mind.
Reply